-
1 forte
1. agg.1) сильный, крепкий; (potente) мощныйuomo forte — a) сильный (выносливый) человек; b) (fig.) сильная личность (сильная рука)
2) (notevole) значительный; большой, крупныйforte somma — значительная (большая, крупная) сумма
3) (risoluto) твёрдый, стойкий4) (bravo)è forte in matematica — он силён в математике (gerg. он сечёт по математике)
5) (resistente) прочный, крепкий; выносливый2. avv.1) (con forza) сильноpicchia forte — a) он больно дерётся; b) (fig.) он безжалостен
2) (veloce) быстроnon andare forte, la macchina è vecchia! — не гони, машина старая!
3) (alto) громко4) (molto) a) оченьtemere forte — очень бояться; b) (очень) много
purtroppo beve forte — к сожалению, он выпивает
3. m.1) (specialità) сильная сторона2) (sapore)4.•◆
moneta forte — твёрдая валютаpiatto (pezzo) forte — a) коронное блюдо; b) (fig.) гвоздь (f.)
-
2 AIUTARE
v— см. - B291— см. - C121— см. - D152— см. - L614a— см. - V553-A403 —aiutati che ti aiuto; chi s'aiuta, Dio l'aiuta; chi è in tenuta, [Dio | il ciel] l'aiuta; gente allegra, [Iddio | Dio | il cielo] l'aiuta
chi s'aiuta, Dio l'aiuta (см. chi è in tenuta, Dio или il ciel l'aiuta)
— см. -A403alla china tutti i santi aiutano
— см. - S225— см. - D471fortuna i forti aiuta (e i timidi rifiuta) (тж. la fortuna aiuta gli audaci)
— см. - F1142— см. - G186
См. также в других словарях:
mani forti — Nel lessico borsistico definisce l investitore istituzionale ( banche, fondi, società di partecipazioni etc. ) … Glossario di economia e finanza
Franco Bernini — (* 1954 in Viterbo) ist ein italienischer Drehbuchautor und Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie 2.1 Drehbuchautor 2.2 … Deutsch Wikipedia
Barbara Cupisti — is an Italian television and film actress who is well known outside of her native country by Horror fans. They will most likely recognize her from her films with director Michele Soavi.Since 2002 she started to direct.Her first Documentary movie… … Wikipedia
David di Donatello for Best New Director — Contents 1 Albo d oro 1.1 1980s 1.2 1990s 1.3 2000s 1.4 2010s … Wikipedia
Claudio Amendola — (Rome,16 February 1963) is an Italian actor and a director. He is a son of the actor and voice dubber Ferruccio Amendola and dubber Rita Savagnone. His son is voice dubber Alessia Amendola and his girlfriend is actress Francesca Neri. He starred… … Wikipedia
Francesca Neri — (* 10. Februar 1964 in Trient, Italien) ist eine italienische Schauspielerin und Produzentin. Sie ist die Tochter der Schauspielerin Rosalba Neri. Ihr Filmdebüt gab sie 1987 in Der große Blek als Laura. 1997 spielte sie neben Penelope Cruz in … Deutsch Wikipedia
Domenico Procacci — Pour l’article homonyme, voir Ugo Procacci. Domenico Procacci (né en 1960 à Bari, en Italie) est un producteur de cinéma italien, fondateur de la maison de production Fandango. Biographie Cette section est vide, insuffisamment… … Wikipédia en Français
Esmeralda Calabria — (née en 1964 à Rome) est une monteuse et réalisatrice italienne contemporaine. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2.1 Montage 2.2 Réalisation … Wikipédia en Français
Francesca Neri — Saltar a navegación, búsqueda Francesca Neri Nombre real Francesca Neri Nacimiento 10 de febrero de 1964 (45 años) … Wikipedia Español
Куписти, Барбара — Барбара Куписти (итал. Barbara Cupisti) (родилась 24 января 1962 года в Виареджо, Тоскана, Италия) итальянская актриса и режиссёр. Содержание 1 Биография 2 Фильмография … Википедия
Куписти — Куписти, Барбара Барбара Куписти (итал. Barbara Cupisti) (родилась 24 января 1962 года в Виареджо, Тоскана, Италия) итальянская актриса и режиссёр. Содержание 1 Биография 2 Фильмография … Википедия
